作业帮 > 综合 > 作业

CATTI二级口译接近于同声传译的水平吗?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/03/29 17:00:42
CATTI二级口译接近于同声传译的水平吗?
如果过了CATTI二级口译
那么能去做同声传译吗?
不是那么绝对!
考过的只能证明你有这样的资格去做,到底做不做,或者人家接受不接受,并不能靠一张证书说明.
很多口译,并没有这个证书,一方面是因为高水平的人已经不用这个证书去证明自己了,另一方面客户不需要证书也能相信他们.
做口译,业务是一方面,人脉也很重要.
当然,你过了,可以去做了.但是一定要表现好,做砸了名声可就臭了.
CATTI2级分同传跟交传,能考的最高是2级,1级要评的.