作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译“它比大家伙还要重” 我就要这个翻译啊！其它的不用了 1楼翻译的好象没有大家伙这个词吧

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/25 06:04:58
英语翻译
“它比大家伙还要重” 我就要这个翻译啊！其它的不用了 1楼翻译的好象没有大家伙这个词吧
这里all是用来加强语气的,意思是完全、十分
再举个例子：the all important thing 极其重要之事
翻译是It is all heavier than all of us.引用了你这里的片段
你的意思是不是It is all heavier than that big guy.
我还以为是说大家呢
英语翻译“它比大家伙还要重” 我就要这个翻译啊！其它的不用了 1楼翻译的好象没有大家伙这个词吧 大家伙,有兴趣的进来做句英语翻译吧~~ 麻烦大家伙,国庆放假后就要交的 有这样一个简单的数学题,我一直没有搞明白请教大家伙. 要和最好的朋友分离,我想写篇文章送她,大家伙给点灵感啊 英语翻译我就要这个的翻译 大家伙就凑活着看吧 英语翻译我想要它的翻译,现在就要. 火山是怎么形成的?请问大家伙,地球为什么会有火山?是怎么形成的? 我想学英语,但没底子,大家伙能有什么好的建议吗? 经常见这个词,但是又好象没有详细的翻译解释.到底是什么个大概意思? 请大家伙哪个知道.