作业帮英语翻译还有古今异义词,
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/18 20:20:02
英语翻译
还有古今异义词,
还有古今异义词,
这个整理得较详细,借花敬佛,希望您满意啦
高中语文素材：赤壁之战总结
一. 指出下列各句中的通假字.
1.将军禽操 (禽——擒)
2.五万兵难卒合（卒——猝）
3.顷之,烟炎张天（炎——焰；张,同涨,布满）
4.雷鼓大震(雷——擂)
5.进住夏口（住——驻）
6.卿能办之者诚绝（诚——请）
二. 指出古今异义词并解释.
1．荆州与国临接(孙权所统治的地区)
2.备南走(逃跑)
3.致殷勤之意(恳切慰问)
4.若能以吴越之众与中国抗衡(中原地区)
5.此所谓强弩之末势不能穿鲁缟也(末,尽头;势,力量.)
6.鼎足之形成矣(形,形势;成,形成)
7.操虽托名汉相,其实汉贼也(他实际上)
8.地方数千里(土地方圆)
9.当横行天下(纵横驰骋)
10.元表诸人各顾妻子(妻子和儿女)
11.邂逅不如意(一旦)
12.初一交战(初,刚刚;一,开始)
13.北面而事之(面北称臣)
14.北军大坏（溃败）
15.莫不响震失色（改变面色）
三.指出并解释活用词.
1.名——动：
a.敬贤礼士 (以礼相待,礼遇)
b.犹且守义不辱（被动,受侮辱）
c.水路具下（向下,来）
2.使动：
a.兵精粮多,足以立事(使……立)
b.乘犊车,从吏卒(使……跟从)
c.诸人持议,甚失孤望(使……失望)
d.可烧而走也(使……走)
e.必蹶上将军(本义跌倒,引申为挫折,作动词,使……受挫)
f.操悉浮以沿江（使……浮,此时该句为“悉浮（之）以沿江”,以,连词,而）
3.形——名：
a.瑜等率轻锐(轻装的精锐部队)
b.敬贤礼士(贤德的人)
c.与苍梧太守吴巨有旧（旧交）
d.除残去秽（残暴、丑恶的坏人,互文）
4.名——状：
a.备[南]走
b.兼有步兵,[水陆]俱下
c.狐疑之众（像狐狸那样）
d..[外]托服从之名,[内]怀犹豫之计 (表面上；内心实际上)
5.意动 ：
a.英雄乐业(以……为乐）
6.形容—动：
a.恐为操所先 (抢先)
四.解释下列词语的含义.
(一)一般实词
1.此帝王之资也(凭借)
2.二子不协(和睦)
3.与操有隙(嫌怨)
4.表恶其能而不能用也(厌恶,嫉妒)
5.如有离违,宜别图之(打算)
6.肃请得奉命吊表二子(慰问)
7.如其克谐(能够)(圆满顺利)
8 肃宣权旨(传达)
9.近者奉辞伐罪(皇帝的命令)
10.权以示群下(给……看)
11.今操得荆州,奄有其地(完全)
12.不复料其虚实(估计)
13.今以实校之(核对)
14.子布元表诸人各顾妻子(顾及)
15.此天以卿二人赞孤也(辅助)
16.上建旌旗(插)
17.操引军从华容道步走(率领)
18.兼仗父兄之烈（功业）
19.卿能办之者诚绝（处置）
20.将兵与备并力逆操（对抗）
21.愚谓大计不如迎之.（投降）
(二)）多义实词
1、卒：
a.鲁肃闻刘表卒.（死亡,动词）
b.乘犊车,从吏卒,（兵、士卒,名词）
c.五万兵难卒合,（通“猝”,仓猝,副词）
2、士：
a.聪明仁惠,敬贤礼士.（读书人）
b.操军吏士皆出营立观.（士兵）
3、将：
a.曹操自江陵将顺江东下（打算,v.）
b.彼所将中国人不过十五六万.（率领）
c.行将为人所并（将要）
4、抚：
a.及说备使抚表众.（抚慰、安抚）
b.权抚其背.（抚摩）
5、治：
a.同心一意,共治曹操（对付）
b.今治水军八十万众（部署,率领）
6、足：
a.岂足托乎（值得）
b.兵精足用（充足,动词）
7、次：
a.引次江北（驻扎,停驻,）
b.余船以次俱进（次序）
8、数：
a.统兵数万（数词,几）
b.蒙冲斗舰乃以千数（计算,动词）
9、烈：
a.兼仗父兄之烈（功业）
b.火烈风猛（大,形容词）
10.事：
a.北面而事之（侍奉）
b.不足与图大事（事业）
c.事急而不断,祸至无日矣（形势）
11.计：
a.今为君计（考虑、打算,v.）
b.备用肃计（计策、谋略,n.）
12.难：
a.今操芟夷大难（灾难）
b.五万兵难卒合（困难）
13.略：
a.略已平矣（大致）
b.助画方略（策略）
14.方：
a.操军方连船舰（正在）
b.地方百里（方圆,面积）
c.助画方略（办法,谋略）
d.方与将军会猎于吴（正）
e.挟天子以征四方（方向）
15.济：
a.宜别图之,以济大事 (成就,完成)
b.若事之不济,此乃天也(成功)
c.朝济而夕设版焉 (过河,渡)
16.今：
a.今为君计(现在)
b.今不速往（如果）
17.引：
a.引次江北（退却）
b.引军北还（率领）
18.若：
a.若水之归海（好像,如同）
b.若事之不济（如果）
19.众：
a.众士仰慕（众多的）
b.全吴之地,十万之众（士兵）
(三)一般虚词
1.比至南郡(等到)
2.江表英豪咸归附之(都)
3.向察众人之议(刚才)
4.累官故不失州郡(仍然)
5.徒忌二袁,吕布刘表与孤耳(只是)
6.顷之,烟炎张天(音节助词)
（四）多义虚词
1、而：
a.若据而有之（承接,占据并拥有）
b.表恶其能而不能用也（因果）
c.备必喜而从命（修饰）
d.事急而不断（转折,却）
2、以：
a.权以示群下（介词,把）
b.蒙冲斗舰以千数（介词,用）
c.挟天子以征四方（表示目的）
d.宜别图之,以济大事（目的,来）
e.余船以次俱进(介词,按照)
f.动以朝廷为辞(拿,介词)
3、为：
a.今为君计（替,介词）
b.为操后患（是,动词）
c.安能复为之下（处于,做）
d.羸兵为人马所蹈藉（被）
4、其：
a.如其克谐,天下可定（代前所说之事,代词）
b.今操得荆州,奄有其地( 那里,代荆州之地)
c.表恶其能而不能用也（代刘邦）
d.并慰劳其军中用事者(代刘表)
e.其实汉贼也(代曹操)
f.失其所与,不知（代自己）
g.其皆出于此乎(语气词,表揣测)
h.其可怪也欤（加强语气）
i.吾其还也（表婉商,还是）
5、乃：
a.若事之不济,此乃天也（只是,动词）
b.蒙冲斗舰乃以千数（甚至、竟, 副词）
c.骑乃得过（才,副词）
d.乃罢会（于是连词）
6、于：
a.方与将军会猎于吴（在,介词）
b.莫若遣腹心自结于东（和,介词）
c.请奉命求救于孙将军（向,介词）
d.言于孙权曰(对,介词)
e.寄寓于表(在,介词,本句非状后)
f.肃追于宇下（到,介词）
六.特殊句式
1.判断句：
a.刘备天下枭雄
b.我,子瑜友也
c.子瑜者,亮兄瑾也
d.田横,齐之壮士耳
e.非刘豫州莫可以当曹操者
f.曹公,豺虎也
g.若事之不济,此乃天也
h.且将军大事可以拒操者,长江也
2.被动句：
a.今不速往,恐为操所先
b.行将为人所并
c.吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人
d.表恶其能而不能用也
e.操军破,必北还
f.羸兵为人马所蹈藉
3.省略句：
a.将军起兵(于)江东,刘豫州收众(于)汉南
b.交游(于)士林
c.避乱(于)江东
d.裹(之)以帷幕
e.权以（之）示群下
f.操当以（吾）还付乡党
4.宾语前置：
a.豫州今欲何至
b.卿欲何言
c.何以言之(介词的宾语前置)
5.状语后置：
a.请奉命求救于孙将军
b.豫州虽败于长坂
c.裹以帷幕
6.定语后置：
a.今战士还者及关羽水军精甲万人
b.且将军大势可以拒操者
c.人马烧溺死者甚众
d.荆州之民附操者
七.翻译下列句子.
1.今操芟夷大难,略已平矣.
2.若不能,何不按兵束甲,北面而事之.
3.此所谓“强弩之末势不能穿鲁缟”也.
4.权以示群下,莫不响震失色.
5.挟天子以令四方,动以朝廷为辞.
6.操当以还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事.
7.地方千里,兵精足用,英雄乐业,当横行天下,为汉家除残去秽
8.卿能办之者诚决,邂逅不如意,便还就孤.
高中语文素材：赤壁之战总结
一. 指出下列各句中的通假字.
1.将军禽操 (禽——擒)
2.五万兵难卒合（卒——猝）
3.顷之,烟炎张天（炎——焰；张,同涨,布满）
4.雷鼓大震(雷——擂)
5.进住夏口（住——驻）
6.卿能办之者诚绝（诚——请）
二. 指出古今异义词并解释.
1．荆州与国临接(孙权所统治的地区)
2.备南走(逃跑)
3.致殷勤之意(恳切慰问)
4.若能以吴越之众与中国抗衡(中原地区)
5.此所谓强弩之末势不能穿鲁缟也(末,尽头;势,力量.)
6.鼎足之形成矣(形,形势;成,形成)
7.操虽托名汉相,其实汉贼也(他实际上)
8.地方数千里(土地方圆)
9.当横行天下(纵横驰骋)
10.元表诸人各顾妻子(妻子和儿女)
11.邂逅不如意(一旦)
12.初一交战(初,刚刚;一,开始)
13.北面而事之(面北称臣)
14.北军大坏（溃败）
15.莫不响震失色（改变面色）
三.指出并解释活用词.
1.名——动：
a.敬贤礼士 (以礼相待,礼遇)
b.犹且守义不辱（被动,受侮辱）
c.水路具下（向下,来）
2.使动：
a.兵精粮多,足以立事(使……立)
b.乘犊车,从吏卒(使……跟从)
c.诸人持议,甚失孤望(使……失望)
d.可烧而走也(使……走)
e.必蹶上将军(本义跌倒,引申为挫折,作动词,使……受挫)
f.操悉浮以沿江（使……浮,此时该句为“悉浮（之）以沿江”,以,连词,而）
3.形——名：
a.瑜等率轻锐(轻装的精锐部队)
b.敬贤礼士(贤德的人)
c.与苍梧太守吴巨有旧（旧交）
d.除残去秽（残暴、丑恶的坏人,互文）
4.名——状：
a.备[南]走
b.兼有步兵,[水陆]俱下
c.狐疑之众（像狐狸那样）
d..[外]托服从之名,[内]怀犹豫之计 (表面上；内心实际上)
5.意动 ：
a.英雄乐业(以……为乐）
6.形容—动：
a.恐为操所先 (抢先)
四.解释下列词语的含义.
(一)一般实词
1.此帝王之资也(凭借)
2.二子不协(和睦)
3.与操有隙(嫌怨)
4.表恶其能而不能用也(厌恶,嫉妒)
5.如有离违,宜别图之(打算)
6.肃请得奉命吊表二子(慰问)
7.如其克谐(能够)(圆满顺利)
8 肃宣权旨(传达)
9.近者奉辞伐罪(皇帝的命令)
10.权以示群下(给……看)
11.今操得荆州,奄有其地(完全)
12.不复料其虚实(估计)
13.今以实校之(核对)
14.子布元表诸人各顾妻子(顾及)
15.此天以卿二人赞孤也(辅助)
16.上建旌旗(插)
17.操引军从华容道步走(率领)
18.兼仗父兄之烈（功业）
19.卿能办之者诚绝（处置）
20.将兵与备并力逆操（对抗）
21.愚谓大计不如迎之.（投降）
(二)）多义实词
1、卒：
a.鲁肃闻刘表卒.（死亡,动词）
b.乘犊车,从吏卒,（兵、士卒,名词）
c.五万兵难卒合,（通“猝”,仓猝,副词）
2、士：
a.聪明仁惠,敬贤礼士.（读书人）
b.操军吏士皆出营立观.（士兵）
3、将：
a.曹操自江陵将顺江东下（打算,v.）
b.彼所将中国人不过十五六万.（率领）
c.行将为人所并（将要）
4、抚：
a.及说备使抚表众.（抚慰、安抚）
b.权抚其背.（抚摩）
5、治：
a.同心一意,共治曹操（对付）
b.今治水军八十万众（部署,率领）
6、足：
a.岂足托乎（值得）
b.兵精足用（充足,动词）
7、次：
a.引次江北（驻扎,停驻,）
b.余船以次俱进（次序）
8、数：
a.统兵数万（数词,几）
b.蒙冲斗舰乃以千数（计算,动词）
9、烈：
a.兼仗父兄之烈（功业）
b.火烈风猛（大,形容词）
10.事：
a.北面而事之（侍奉）
b.不足与图大事（事业）
c.事急而不断,祸至无日矣（形势）
11.计：
a.今为君计（考虑、打算,v.）
b.备用肃计（计策、谋略,n.）
12.难：
a.今操芟夷大难（灾难）
b.五万兵难卒合（困难）
13.略：
a.略已平矣（大致）
b.助画方略（策略）
14.方：
a.操军方连船舰（正在）
b.地方百里（方圆,面积）
c.助画方略（办法,谋略）
d.方与将军会猎于吴（正）
e.挟天子以征四方（方向）
15.济：
a.宜别图之,以济大事 (成就,完成)
b.若事之不济,此乃天也(成功)
c.朝济而夕设版焉 (过河,渡)
16.今：
a.今为君计(现在)
b.今不速往（如果）
17.引：
a.引次江北（退却）
b.引军北还（率领）
18.若：
a.若水之归海（好像,如同）
b.若事之不济（如果）
19.众：
a.众士仰慕（众多的）
b.全吴之地,十万之众（士兵）
(三)一般虚词
1.比至南郡(等到)
2.江表英豪咸归附之(都)
3.向察众人之议(刚才)
4.累官故不失州郡(仍然)
5.徒忌二袁,吕布刘表与孤耳(只是)
6.顷之,烟炎张天(音节助词)
（四）多义虚词
1、而：
a.若据而有之（承接,占据并拥有）
b.表恶其能而不能用也（因果）
c.备必喜而从命（修饰）
d.事急而不断（转折,却）
2、以：
a.权以示群下（介词,把）
b.蒙冲斗舰以千数（介词,用）
c.挟天子以征四方（表示目的）
d.宜别图之,以济大事（目的,来）
e.余船以次俱进(介词,按照)
f.动以朝廷为辞(拿,介词)
3、为：
a.今为君计（替,介词）
b.为操后患（是,动词）
c.安能复为之下（处于,做）
d.羸兵为人马所蹈藉（被）
4、其：
a.如其克谐,天下可定（代前所说之事,代词）
b.今操得荆州,奄有其地( 那里,代荆州之地)
c.表恶其能而不能用也（代刘邦）
d.并慰劳其军中用事者(代刘表)
e.其实汉贼也(代曹操)
f.失其所与,不知（代自己）
g.其皆出于此乎(语气词,表揣测)
h.其可怪也欤（加强语气）
i.吾其还也（表婉商,还是）
5、乃：
a.若事之不济,此乃天也（只是,动词）
b.蒙冲斗舰乃以千数（甚至、竟, 副词）
c.骑乃得过（才,副词）
d.乃罢会（于是连词）
6、于：
a.方与将军会猎于吴（在,介词）
b.莫若遣腹心自结于东（和,介词）
c.请奉命求救于孙将军（向,介词）
d.言于孙权曰(对,介词)
e.寄寓于表(在,介词,本句非状后)
f.肃追于宇下（到,介词）
六.特殊句式
1.判断句：
a.刘备天下枭雄
b.我,子瑜友也
c.子瑜者,亮兄瑾也
d.田横,齐之壮士耳
e.非刘豫州莫可以当曹操者
f.曹公,豺虎也
g.若事之不济,此乃天也
h.且将军大事可以拒操者,长江也
2.被动句：
a.今不速往,恐为操所先
b.行将为人所并
c.吾不能举全吴之地,十万之众,受制于人
d.表恶其能而不能用也
e.操军破,必北还
f.羸兵为人马所蹈藉
3.省略句：
a.将军起兵(于)江东,刘豫州收众(于)汉南
b.交游(于)士林
c.避乱(于)江东
d.裹(之)以帷幕
e.权以（之）示群下
f.操当以（吾）还付乡党
4.宾语前置：
a.豫州今欲何至
b.卿欲何言
c.何以言之(介词的宾语前置)
5.状语后置：
a.请奉命求救于孙将军
b.豫州虽败于长坂
c.裹以帷幕
6.定语后置：
a.今战士还者及关羽水军精甲万人
b.且将军大势可以拒操者
c.人马烧溺死者甚众
d.荆州之民附操者
七.翻译下列句子.
1.今操芟夷大难,略已平矣.
2.若不能,何不按兵束甲,北面而事之.
3.此所谓“强弩之末势不能穿鲁缟”也.
4.权以示群下,莫不响震失色.
5.挟天子以令四方,动以朝廷为辞.
6.操当以还付乡党,品其名位,犹不失下曹从事.
7.地方千里,兵精足用,英雄乐业,当横行天下,为汉家除残去秽
8.卿能办之者诚决,邂逅不如意,便还就孤.