作业帮 > 英语 > 作业

申请国外留学

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/20 21:00:46

解题思路: 在翻译的时候要注意汉语和英语的不同特点,适当加以转换。建议在翻译完之后,可以自己通读一遍自己的译文
解题过程:

从划线句子开始:
我了解到你是哥伦比亚大学的教授,我很有兴趣进入您的大学就读。
我叫李华,男,18岁。我毕业于华兴中学。我精通英语,口语流利。作为我校的一名特优生,我在全国数学和物理竞赛上均获得一等奖。业余时间,我定时锻炼自己。我还是在足球队的领队。我学习能力强,期待成为贵校的学生。我坚信我在那里也可以成为顶尖的学生。