来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/04/29 02:53:19
请问英语中为什么会有这样的.
比如,I'm busy now我现在在忙（我现在很忙?）,前面I'm busy 是我忙的意思,now是现在的意思.
那我现在在忙,的话 不是应该是I am now busy吗?为什么now这个词跑后面去了呢?为什么加在后面?
英文和汉语并不是完全对等的语言.所以她们的语序会有所不同.在汉语中表示时间的可以直接放在动词前,即居中.但在英语中一般情况下,时间副词now,等位于句末或句首.
作业帮