请教《马达加斯加2》里的一句台词

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 02:54:57

请教《马达加斯加2》里的一句台词
RT。
第18分50秒，老太太VS狮子，施出一招抓N龙爪手时，叫道“Come in Tokyo”，这句显然不应该翻译为“来东京”吧？应该怎么翻译呢？里面有没有什么典故？
_能猫爱樱桃_ 您好，看到你的答案后我仔细反复听了数遍，当时的发音的确是“Come in Tokyo”。

日本有什么？
空手道。
日本的代表是什么？
东京。
我是这么理解的。
翻译不一定要逐字逐句的。

小鬼当家2里的一句台词求变形金刚2里大黄蜂的一句英文台词请教电影的一句台词that would be 我要马达加斯加的英文台词. 求马达加斯加3的英文台词, 求秦时明月动画里的一句台词肖申克的救赎里有这么一句台词, 关于《最终幻想7》里的一句台词...英文成为简奥斯汀里的一句台词《天使爱美丽》里的一句台词, 寻电影《天国王朝》里的一句英文台词请教关于美剧《生活大爆炸》第一季第19集中一句台词的含义