不要问丧钟为谁而鸣……的意思
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/05/19 17:29:24
不要问丧钟为谁而鸣……的意思
具体什么意思
好的加分
具体什么意思
好的加分
如果是约翰·邓恩的布道辞,根据原文:
没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛,
每一个人都是广袤大陆的一部份.
如果海浪冲掉了一块岩石,欧洲就减少.
如同一个海岬失掉一角,如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块.
每个人的死亡都是我的哀伤,因为我是人类的一员.
所以,不要问丧钟为谁而鸣,
它就为你而鸣!
通读之后,我们可以知道这里的‘你’,大概是指会令人死亡,国家灭亡的
战争,疾病之类的不幸和天灾人祸.再联系约翰·邓恩的背景:他的前半生荒唐
无比,后因机缘投身宗教,诗出自晚年,这个时候成为教堂神父的‘邓恩’悲悯
天人;
王小波在《从Internet说起》一文中,说:【“海明威在《钟
为谁鸣》说过这个意思:所有的人是一个整体,别人的不幸就是你的不幸.所
以,不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣.”也就是说,整个人类是个命
运共同体,别人的不幸就是你自己的不幸,这就是约翰·多恩这首诗的主旨.】
还有人研究【李商隐和约翰·多恩的相同之处】时提出过,由于两者的写作
手法和生活经历有着不可忽略的相似,由此利用李商隐的思维去推断,那应该是
痛诉人间的自私,警告世人.(因为他是神父)
这是一首玄学诗,很多时候都不提倡一字一字的理解,特别是外国诗.外国人的
思维语言和中国的截然不同,更何况是外国古人.主要是意会为主,实译次之.
上面答案仅供参考,文章玩的是文字游戏,从不同角度看有不同的理解,绝对
没 有一个绝对正确,唯一的答案.自有比较靠谱的.
没有人是自成一体、与世隔绝的孤岛,
每一个人都是广袤大陆的一部份.
如果海浪冲掉了一块岩石,欧洲就减少.
如同一个海岬失掉一角,如同你的朋友或者你自己的领地失掉一块.
每个人的死亡都是我的哀伤,因为我是人类的一员.
所以,不要问丧钟为谁而鸣,
它就为你而鸣!
通读之后,我们可以知道这里的‘你’,大概是指会令人死亡,国家灭亡的
战争,疾病之类的不幸和天灾人祸.再联系约翰·邓恩的背景:他的前半生荒唐
无比,后因机缘投身宗教,诗出自晚年,这个时候成为教堂神父的‘邓恩’悲悯
天人;
王小波在《从Internet说起》一文中,说:【“海明威在《钟
为谁鸣》说过这个意思:所有的人是一个整体,别人的不幸就是你的不幸.所
以,不要问丧钟是为谁而鸣——它就是为你而鸣.”也就是说,整个人类是个命
运共同体,别人的不幸就是你自己的不幸,这就是约翰·多恩这首诗的主旨.】
还有人研究【李商隐和约翰·多恩的相同之处】时提出过,由于两者的写作
手法和生活经历有着不可忽略的相似,由此利用李商隐的思维去推断,那应该是
痛诉人间的自私,警告世人.(因为他是神父)
这是一首玄学诗,很多时候都不提倡一字一字的理解,特别是外国诗.外国人的
思维语言和中国的截然不同,更何况是外国古人.主要是意会为主,实译次之.
上面答案仅供参考,文章玩的是文字游戏,从不同角度看有不同的理解,绝对
没 有一个绝对正确,唯一的答案.自有比较靠谱的.
海明威的《老人与海》和《丧钟为谁而鸣》作文
请问“为战争敲响的丧钟”这里“丧钟”是什么意思?
为了战争敲响丧钟的意思是什么
英语翻译.《丧钟为谁而鸣》是海明威流传最广的长篇小说之一,凭借其深沉的人道主义力量感动了一代又一代人.书中的美国青年罗伯
为了战争敲响最后的丧钟的意思指?
下列文学常识表述不正确的一项是( ) A.海明威的小说简练明快,长篇代表作有《丧钟为谁
为战争敲响丧钟是什么意思,人类的生活环境应该是怎样的
让21世纪那已经能够听到的脚步声为战争敲响丧钟是什么意思?
不要恶小而为知,不要善小而不为.出自谁的名言?
不要问你的国家问你做什么,而要问你可以为你的国家做些什么这句话是谁说的
“不要问我太阳有多高,不要问我星星有几颗…”是什么歌名呢?谁唱的!
大道无形、为而不有的深刻含义是什么?不是问这2句话的意思.