盗者不爱死,以救穆公之难?
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/29 07:21:57
盗者不爱死,以救穆公之难?
翻译一下就行了!
翻译一下就行了!
(原文):时国中有盗牛者,牛主得之.盗者曰:“我邂逅迷惑,从今以后将为改过.子既已赦宥,幸无使王烈闻之.”人有以告烈者,烈以布一端遗之.或问:“此人既为盗,畏君闻之,反与之布,何也?”烈曰:“昔秦穆公,人盗其骏马食之,乃赐之酒.盗者不爱其死,以救穆公之难.今此盗人能悔其过,惧吾闻之,是知耻恶,则善心将生,故与布劝为善也.” (译文):当时,国都中有一个偷牛的人,牛的主人抓到他.偷牛的人说:“我遇到牛一时被利欲迷惑,从今后将改正,您既然宽恕了我,希望不要让国君烈王知道这件事.”有人把这件事告诉了烈王,烈王把一匹布赠给了盗牛者.有人说:“这个人已经做了盗贼,害怕你 知道,你反而给他布,为什么?”烈王说:“以前的秦穆公,有人偷了他的骏马把马吃了,秦穆公却赐给他们酒.偷马的人不吝惜生命,来解救秦穆公的灾难,现在这个偷马的人能够悔过,害怕我知道,这是有羞耻之心,是善心将要产生了,所以给他布劝他做善事.”
生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼.的意思
文臣不爱钱武臣不惜死翻译
苟利社稷,死生以之.是谁说的?
苟利社稷,死生以之的意思
以“金鱼之死的启示”为题写一篇文章
乃作怀沙之赋 乃遂自沉汨罗以死 遂
“民不畏死,奈何以死惧之”中“民”这个概念属于( ).
英语翻译或问天下何时太平,飞曰:“文臣不爱钱,武臣不惜死,天下太平矣.”师每休舍,课将士注坡跳壕,皆重铠习之.子云尝习注
生,事之以礼;死,葬之以礼,祭之以礼的意思是什么?
英语翻译老虎求生人有置系蹄者而得虎.虎怒,决兽足而去.虎之情,非不爱其兽足也,然而不以环寸之兽足害七尺之躯者,权也.
《捕蛇者说》中,“触草木,尽死;以啮人,无御之者”与文中哪句话形成鲜明对比
情以逝 爱以殇我爱的人不爱我爱我的人没一个心以死情以逝爱以殇只求度年如日早早了却尘埃不知何时再世为人惟愿 情长久