作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Labelled erythrocytes were used in the last 7 patients i

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 22:00:40
英语翻译
Labelled erythrocytes were used in the last 7 patients in order to eliminate the possibility of labelled
albumin leaving the circulation through the liver sinusoids as an explanation of the observed changes in liver blood volume.
主要是里面的“ leaving the circulation through”怎么翻译,是白蛋白导致血液循环进入肝窦?还是白蛋白随着血液循环进入肝窦?还是什么?怎么感觉都不对呢.
通过最后7名患者身体里带有标记的红细胞情况推翻印有标记的白蛋白通过肝窦离开血液循环的可能性,以此解释所观察到的肝中血液流量变化.
再问: 这个是翻译软件直翻?
再答: 完全自己手工翻的!