作业帮 > 语文 > 作业

一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠 的意思是什么?

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/16 15:07:27
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠 的意思是什么?
最好能翻译成现实中的语言,指的是什么?
这是李白在唐玄宗宫廷中做供奉翰林时应诏写的三首《清平调》中的第二首.全诗是：
一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠
借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆.
当时唐玄宗正和杨贵妃在兴庆宫沉香亭北观赏盛开的木芍药（即牡丹）,叫李白即景作诗.李白写了三首这第二首前两句的意思乃是：
（贵妃）您真像一支沾满雨露、芳香浓郁的盛开的牡丹花啊!传说中楚王与神女在巫山的欢会那只是传说而已,哪能比得上您受到君王的真正的恩宠呢?
浓艳：指代牡丹花；巫山云雨：传说中三峡巫山顶上神女与楚王欢会接受楚王宠爱的神话故事.
一枝红艳露凝香 云雨巫山枉断肠什么意思 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠 谁写的? 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠 一支红艳露凝江,云雨巫山枉断肠 李白的清平调 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠. 一枝红艳露凝香 云雨巫山枉断肠 可以用来夸人吗 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆. 一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似,可怜飞燕倚新妆. 一枝浓艳露疑香,云雨巫山枉断肠,借问汉宫谁得似,惟有飞燕倚新装. 一支红艳露凝江,云雨巫山枉断肠 .掌中舞罢箫声绝,三十六宫秋夜长出自 一枝艳红露凝香,云雨巫山枉断肠是什么意思?别拿李白说事 李白《清平调》?赏析用字炼意.一枝红艳露凝香,云雨巫山枉断肠.借问汉宫谁得似?可怜飞燕倚新妆.枉与借问二字在用字炼意上的