作业帮 > 英语 > 作业

you have sent the counter sample to Hong Kong to us by mista

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 23:43:53
you have sent the counter sample to Hong Kong to us by mistake,
这句话这个错误的意思怎么翻译?
很高兴能够在这里回答你的问题 :
这个句子翻译起来确实易混,
有可能是发错了地址,也可能是发错给了接收对象
应该有上下文,可以来判断
如果对方是你的寄送对象,那就有可能是发错了地址
如果地址是正确的,那么对象就有可能错了
如果上面两个都对,那很有可能是是寄错了样品