作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译If one asks whether section 172 [the relevant statutory

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/18 20:51:01
英语翻译
If one asks whether section 172 [the relevant statutory provision] represents a disproportionate legislative response to the problem of maintaining road safety,whether the balance between the interests of the community at large and the interests of the individual is struck in a manner unduly prejudicial to the individual,whether (in short) the leading of this evidence would infringe a basic human right of the respondent,I would feel bound to give negative answers.
如果有人问
是否 第172章 在维护道路安全问题上 有失立法公正(平衡);
是否 相对于个人利益,过于偏袒集体利益;(prejudicial to不利于)
是否 leading of evidence(陪审团还是证人)伤害了被告的基本人权,
我的回答是消极的
(就是说作者认为172法律有失公正,认为个人利益受到不应有的危害,作者多半是被告辩护吧?)