作业帮 > 英语 > 作业

请问英语翻译Pair that cuppa with a decent assortment of sweets and

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 22:12:10
请问英语翻译
Pair that cuppa with a decent assortment of sweets and savories , especially a Stilton and walnut quiche with a flaky pastry crust and a creamy custard. Or try the Dragonball-like chocolate cupcake, which is rich and chocolaty and just plain fun.
本来有推荐答案了就不译了,但作为读书人见不得这么糟糕的翻译,帮你修正如下:

Pair that cuppa with a decent assortment of sweets and savories ,
喝茶配以美味的什锦糖果和开胃茶点,
especially a Stilton and walnut quiche with a flaky pastry crust and de creamy custard.
尤其是斯第尔顿奶酪、起酥皮的核桃乳蛋饼和脱脂奶油冻.
Or try the Dragonball-like chocolate cupcake,
或可试试七龙珠造型的巧克力纸杯蛋糕,
which is rich and chocolaty and just plain fun.
那是浓郁味,巧克力味和原味的有趣组合.