作业帮英语问题 他在说什么 在哪里
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/20 13:31:36
英语问题 他在说什么 在哪里
Frankly, I've been delighted. As you know, I decided to give it up ten years ago. I put them all in the attic—all fifty or sixty of them—to gather dust, and forgot about them. Then I just happened to meet him one day in a bar, entirely by chance, and we got talking about this and that, and, well—to put a long story short—he went to have a look at them, and this is the result. It's for two weeks. And it's devoted entirely to my work. Doing very well, too, as you can see from the little tickets on about half of them. You know, now that they're hanging on the wall like this, with all the clever lighting, and glossy catalogue, and the smart people, they really don't seem anything to do with me. It's a bit like seeing old friends in new circumstances where they fit and you don't. Now, you see her? She's already bought three. Heard her saying one day she's 'dying to meet the man'. Afraid she'd be very disappointed if she did. Interesting, though, some of the things you overhear. Some know something about it. Others know nothing and admit it. Others know nothing and don't. By the way, I heard someone say the other day that the 'Portrait of a Woman' reminded her of you, you know. So you see, you're not only very famous, but—as I keep on telling you—you haven't changed a bit.
只要中心思想 和 他在哪说话
Frankly, I've been delighted. As you know, I decided to give it up ten years ago. I put them all in the attic—all fifty or sixty of them—to gather dust, and forgot about them. Then I just happened to meet him one day in a bar, entirely by chance, and we got talking about this and that, and, well—to put a long story short—he went to have a look at them, and this is the result. It's for two weeks. And it's devoted entirely to my work. Doing very well, too, as you can see from the little tickets on about half of them. You know, now that they're hanging on the wall like this, with all the clever lighting, and glossy catalogue, and the smart people, they really don't seem anything to do with me. It's a bit like seeing old friends in new circumstances where they fit and you don't. Now, you see her? She's already bought three. Heard her saying one day she's 'dying to meet the man'. Afraid she'd be very disappointed if she did. Interesting, though, some of the things you overhear. Some know something about it. Others know nothing and admit it. Others know nothing and don't. By the way, I heard someone say the other day that the 'Portrait of a Woman' reminded her of you, you know. So you see, you're not only very famous, but—as I keep on telling you—you haven't changed a bit.
只要中心思想 和 他在哪说话
坦率地说,我当时很高兴.你知道,早在十年前我就准备放弃了.我把它们（五六十个）全部扔在阁楼里,扔在那里攒灰尘,然后就把这个给忘了.后来有一天,我在酒吧里遇见了他,纯属偶然,我们就谈天说地的聊了起来.长话短说,他就去看了它们,这就是结果.有两个星期了.而这两个星期我一直在忙于工作.干得很不错,正如你在小票上看到它们的那一半.你知道,现在它们就象这样挂在墙上,优美的灯光,光鲜的目录,体面的人们,它们真的看起来跟我一点关系也没有.这有点像在一个陌生的环境里看见你的老朋友,你不适应,但是他们适应.现在,你看见她了吗?她已经买了三个.有一天她说“非常想见到他”.如果真的见了话,恐怕她会失望的.你无意中听到的这些很有趣哦.有些人能理解,另外一些不理解但是接受,而剩下一些人则是不理解也不接受.对了,我听说前几天那一幅“女人像”让她想起了你.所以你看,你不仅仅非常出名,而且,正如我所说的,是一点都没变.
你看从翻译能看出他在哪里说话么?我甚至都不明白他在说什么,猜谜吗.汗
你看从翻译能看出他在哪里说话么?我甚至都不明白他在说什么,猜谜吗.汗