作业帮求汉译英
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/06/04 17:49:29
汉译英 1.后来，在随后的十年里那个地区的人努力开展植树造林。于是，森林覆盖面积扩大了。 2.一个意志坚强的人，即使他面对失败，也是不会灰心的。 3.There's____ ____ ____ ____（一座九层高的公寓楼）next to the bank. 4.One can travel there by ship or plane .Most people ____ ____ ____（选择后者）.
解题思路： 见下
解题过程：
1.后来，在随后的十年里那个地区的人努力开展植树造林。于是，森林覆盖面积扩大了。
Later, in the next decade the people in that area made every effort to carry out afforestation. As a result, the forest coverage expanded.
2.一个意志坚强的人，即使他面对失败，也是不会灰心的。
A strong-willed person, even if he is faced with failure, doesn't lose heart.
3.There's__a__ _nine-storey___ _apartment___ __building__（一座九层高的公寓楼）next to the bank.
4.One can travel there by ship or plane .Most people _choose___ _the___ _latter___（选择后者）.
如有疑问请留言！祝学习进步， 开心每一天！
最终答案：略
解题过程：
1.后来，在随后的十年里那个地区的人努力开展植树造林。于是，森林覆盖面积扩大了。
Later, in the next decade the people in that area made every effort to carry out afforestation. As a result, the forest coverage expanded.
2.一个意志坚强的人，即使他面对失败，也是不会灰心的。
A strong-willed person, even if he is faced with failure, doesn't lose heart.
3.There's__a__ _nine-storey___ _apartment___ __building__（一座九层高的公寓楼）next to the bank.
4.One can travel there by ship or plane .Most people _choose___ _the___ _latter___（选择后者）.
如有疑问请留言！祝学习进步， 开心每一天！
最终答案：略