作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译For centuries,explorers have risked their livesventuring

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/17 15:49:54
英语翻译
For centuries,explorers have risked their livesventuring into the unknown for reasons that were to varying degrees economicand nationalistic.
几个世纪以来,探险家们冒着生命危险去探索那些不为人知的地方,或多或少是由于经济的或国家利益的原因.其中risked one's life doing sth意为“(某人)冒生命危险做某事”, the unknown=the unknown places, to varying degrees在此处作状语,直译为“在变化不同的程度上”.句子主干是explorers have risked their lives venturing into the unknown for reasons that were economic and nationalistic.