英语翻译求翻译Transcendentalism was neither logical nor systematize

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/01 11:17:31

英语翻译
求翻译
Transcendentalism was neither logical nor systematized.It exalted feeling over reason,individual expression over the restraints of law and custom.Tran-scendentalists believed in the transcendence of the “Oversoul”,an all-pervading power for goodness from which all things come and of which all things are a part.
Free verse has no fixed beat or regular rhythm scheme.A looser and more open-ended syntactical structure is frequently favored.Lines and sentences of different lengths are left lying side by side just as things are undisturbed.

超验主义是不讲逻辑,不讲系统,只强调超越理性的感受,超越法律和世俗束缚的个人表达.超验主义者相信精神上的超越,相信无所不能的善的力量,强调善为万物之源.
自由诗没有固定的节奏和韵律.经常使用一种宽松和开放式的句法结构.行数和不同长度的句子都不是工整对仗的,互不干扰的.

neither nor 翻译求助! 翻译：neither late nor early 英语翻译Neither drinking nor smoking. 英语翻译要用到neither nor 英语翻译1 他没有车,也没有房子.能用 neither ..nor 翻译么?neither ...nor 如何连接两个翻译句子在线Neither its cause nor its cure was understand 英语翻译Neither the prices nor the quality was specified in the 求分析句子语法,Neither he nor she thought it was a good idea. 翻译：Neither he nor they are right. ,neither nor ... neither.nor... 英语翻译We have neither Summer nor WinterNeither Autumn nor Spri