作业帮翻译短句(汉译英)
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/14 16:11:43
（一）用括号内所给的短语将下列句子翻译成英语。 （1）令我们惊讶的是，贝蒂的每科成绩都是A。（to one’s surprise） (2)你注意到这个女孩的头发了吗？它过去是直的，现在变成了卷发。（pay at-tention to） (3)即使我停下自己的活不干，我也要去帮助他们。（even though） (4)努力吧！你的父母会以你的成功为荣的。（take pride in） (5)不要放弃梦想。你应该对自己有信心。（give up）
解题思路： 汉译英
解题过程：
1. To our surprise, Betty got an A in every subject.
2. Do you pay attention to the girl's hair?
It used to be straight, but now she has curly hair.
3, Even though I stopped my work, I would like to help others.
4. Work hard, and your parents will take pride in your success.
5. Don't give up your dream. You should have confidence in yourself.
很高兴为你解答问题，如你还有不懂的地方，可以在添加讨论中继续发言的，我会尽快给你回复的。
最终答案：略
解题过程：
1. To our surprise, Betty got an A in every subject.
2. Do you pay attention to the girl's hair?
It used to be straight, but now she has curly hair.
3, Even though I stopped my work, I would like to help others.
4. Work hard, and your parents will take pride in your success.
5. Don't give up your dream. You should have confidence in yourself.
很高兴为你解答问题，如你还有不懂的地方，可以在添加讨论中继续发言的，我会尽快给你回复的。
最终答案：略