作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译有司诘其行止来历,势不可隐,乃通随州,而大洪杀人之罪遂败.卒不知鬻杖者何人.市人千万,而遥适值之,因缘及其隐匿,

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/27 14:45:38
英语翻译
有司诘其行止来历,势不可隐,乃通随州,而大洪杀人之罪遂败.卒不知鬻杖者何人.市人千万,而遥适值之,因缘及其隐匿,此亦事之可怪者.
(选自《梦溪笔谈》)
有司诘其行止来历,势不可隐,乃通c,而大洪杀人之罪遂败.卒不知鬻杖者何
人.市人千万,而遥适值之,因缘及其隐匿,此亦事之可怪者
法官责问他的来历,必定不能隐瞒,于是逃亡大洪杀人,由此 大洪杀人的罪状就败露了,兵卒并不知道被打的是什么人.上千万的人群,而 遥 却刚好看见,其中缘故及隐匿,则也就是奇怪的地方了