作业帮翻译达人帮我翻译一下这句话
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/07 15:58:31
翻译达人帮我翻译一下这句话
I often think about current global issues,particularly in the light of how they affect us young people.i want to find ways in which i myself can take action in my own community.
我主要是不清楚 in the light of how they affect us young people中的light是什么意思 如何翻译 take action in my own community又怎么翻
I often think about current global issues,particularly in the light of how they affect us young people.i want to find ways in which i myself can take action in my own community.
我主要是不清楚 in the light of how they affect us young people中的light是什么意思 如何翻译 take action in my own community又怎么翻
in the light of 短语,由于,有关,这句直接处理成,尤其是(这些问题)如何影响我们年轻人的,take action 是采取行动的意思,亦即寻求解决办法,community 的意思比较多,最常用的是社区和圈子,亦即生活圈子,这句的处理可以看上下文究竟指的是什么来选词,参考为我想找出能解决我生活中问题的解决方法