作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译如题,怎么翻译?

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/28 04:47:46
英语翻译
如题,怎么翻译?
黄河将北流,天下且大乱,吾亦南栖以遂志,子其勉之
黄河就要(改道)向北流,天下就要陷入极度混乱.我要南下生活以达成志向(求取功名富贵),你好自为之吧.
出自《梅花屋主王冕传》
至正戊子,冕南归,过吴中,访友人,叹曰:“黄河将北流,天下且大乱,吾亦南栖以遂志,子其勉之.”于是携妻孥隐于会稽九里山,结茅庐三间,自题为“梅花屋”,读书其中,服古衣冠.或乘小扁舟,曰“浮萍轩”,自放于鉴湖之曲,好事者多载酒从之.