作业帮 > 英语 > 作业

翻译自我介绍

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/04 03:45:47
我叫xx,来自于辽宁省鞍山市。今年20岁是一名在校的学生。 在校期间,通过老师的教导和个人的努力扎实的掌握了营销策划的基础知识。此外,我积极参加学校组织的各项活动来锻炼自己并做各种兼职来增加社会经验。我有很多兴趣爱好,如计算机。在软件方面,主要学习了c语言等编程语言,并学习了Dreamweaver网页制作。在硬件方面,学习了计算机网络,计算机组装与维修。
学校里的课程和课外的知识丰富了我的生活,然而在学校所学的知识必定有限,因此我会在以后的日子里虚心学习,积累经验,提高能力。
此刻,我要深深的对老师表达我对您们的感激之情,谢谢您们传授给我知识,我会努力,做一个对社会有用的人,以此来报答您们。
解题思路:
解题过程:
完整的参考译文如下:
My name is xx, I am20 years old .I come from Anshan,Liaoning province .and now I am a third year student of Anshan No.1 Senior High School .
   During the period of my study in the school, I have grasped basic theory and information of marketing strategy.Besides ,I always take an active part in all kinds of activities in school to make my life colorful ,and I also take some part-time jobs to increase my social experience .In my spare time ,I have many hobbies ,computer is my favorite .In software ,I have mainly learnt computer programming and Dreamweaver webpage making.In hardware ,I have studied computer network and maintenance and repair of computer equipment .

The curriculum and extracurricular activities make our life colorful .But I know what I have learnt in school is limited ,so I will learn from others ,accumulate experience and strengthen the ability of personal development in the future .
At this moment I would like to express my deepest gratitude to my teachers.Thank you for teaching me knowledge .I will try to become a useful person and contribute to society.Only by so doing can I repay you!
最终答案:略