作业帮英语翻译少年已不是,江湖仍无常,一不留神就会被水呛着.虽说行走江湖,身不由己,但仍仗笔而依,雄心不死.略带古韵的曲调一飘
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/20 23:35:58
英语翻译
少年已不是,江湖仍无常,一不留神就会被水呛着.虽说行走江湖,身不由己,但仍仗笔而依,雄心不死.略带古韵的曲调一飘出,脑中顿能浮现侠客义士的洒然清脱.（1）这个是神马意思?（2）顺便改一下能跟这几句意思差不多的句子?麻烦你看清楚再回答问题!
少年已不是,江湖仍无常,一不留神就会被水呛着.虽说行走江湖,身不由己,但仍仗笔而依,雄心不死.略带古韵的曲调一飘出,脑中顿能浮现侠客义士的洒然清脱.（1）这个是神马意思?（2）顺便改一下能跟这几句意思差不多的句子?麻烦你看清楚再回答问题!
我已不再年轻,世事却依然难以预料,一不小心就要吃亏犯错误.虽然说人生在世很难控制自己的命运,但是我仍然坚持用我的笔直言不讳的书写人生,这份执著没有削减.只要稍微听到有古典韵律的音乐,心中马上浮现出侠客义士的洒然清脱
再问： 你好！很谢谢你的翻译！能把我弄的跟这个差不多意思的句子！
再问： 你好！很谢谢你的翻译！能把我弄的跟这个差不多意思的句子！