作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A special callA man in Florida,in his 80s,called his son

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 13:16:11
英语翻译
A special call
A man in Florida,in his 80s,called his son in New York one November day.
The father said to the son,“I hate to tell __31_____,but we've got some ___32__ here in the house.Your mother and I can't ___33___ each other any more,and we're getting a divorce (离婚).I've had it (受够了)!I want to __34____ out the rest of my years in peace.I'm telling you now,___35_ you and your sister don't go into shock (吃惊) later when I move out."
He __36___ up,and the son immediately called his sister in Hampton and told her the ___37__.
The sister said,“I'll handle (处理) this."
She called Florida and said to her father,“Don't do anything _38____ we get there!We'll be there Wednesday night!"
The father agreed,"All right."
The old man hung up the phone and yelled (喊叫) to his wife,"OK,they're coming __39_____Thanksgiving.Now,__40____ are we going to tell them for Christmas?"
一次特殊的来电
佛罗里达一位老人,在他80岁的时候,在11月的某一天给他在纽约的儿子打了一通电话.
这位父亲对他儿子说,“我其实不想跟你说的,但是我们家里遇到了点麻烦.你母亲和我无法再互相忍受对方了,我们要离婚.我受够了.我希望我的余生能在平静祥和中度过.我现在通知你,所以我以后搬出去,你和你妹妹不要太吃惊.”
他挂断了电话,他的儿子立即打电话给他在汉普顿的妹妹,告诉她这个事情.
他妹妹说我会处理这件事.
妹妹打电话到佛罗里达,跟她父亲说,“在我们到达之前,什么事情也别做.我们周三晚上到.”
父亲同意了,说“好”
父亲挂了电话,对妻子说,“好了,他们要回来过感恩节了.那么我们现在该怎么跟他们说,让他们回来过圣诞节呢?”