作业帮英语翻译刚才跟朋友聊天,朋友说了个中式英语的笑话：“I will give you some colours to se
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/19 17:01:39
英语翻译
刚才跟朋友聊天,朋友说了个中式英语的笑话：
“I will give you some colours to see see ”如果是外国人听了或许会这么说：“Oh～Which colour you will to show me?”
关于后一句,（就是which color...这句）我觉得应该是which color will you show me?比较顺口.（我的英文也不怎么样～）
此句正确说法应该是什么啊?
谢谢楼上的回答。不过。是说笑话的原文是对的？还是说我写的那句是对的啊？
刚才跟朋友聊天,朋友说了个中式英语的笑话：
“I will give you some colours to see see ”如果是外国人听了或许会这么说：“Oh～Which colour you will to show me?”
关于后一句,（就是which color...这句）我觉得应该是which color will you show me?比较顺口.（我的英文也不怎么样～）
此句正确说法应该是什么啊?
谢谢楼上的回答。不过。是说笑话的原文是对的？还是说我写的那句是对的啊？
对的
口语which colour you will show me?也行
口语which colour you will show me?也行
英语翻译我跟一个外国朋友聊天,他是个男的,他跟我说“You will make one man very happy o
刚才跟加拿大朋友聊天,我说了一句I love canada people,man!他回答lol 请问这个lol是啥意思?
If you old seven old eight.I will give you some color see se
If you old three old four ,I will give you some clour see se
跟别人聊天,我说了一句话,朋友说我是哥德巴赫猜想
I will give you some color to see
今天和朋友聊天时,朋友说了句铁打的算盘流水的帐,
我想问为什么不能说if you listen to me,i will give you some advice而要说成
i will give you some money to pay for the fare我觉得的对的,
闲暇时间他经常跟朋友聊天用英语怎么说
有没有想英语聊天的朋友?
结交用MSN英语聊天的朋友