作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译it happens to the best of us这句话的it是一段、happens to the bes

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/04/30 18:01:16
英语翻译
it happens to the best of us这句话的it是一段、happens to the best是一段、of us一起是一段、我觉得应该是这样,求俚语达人解释下这个happens to the best
这没什么好解释的吧,让步逻辑.
字面意思是“即便是我们中最好的,也避免不了遇到这个(问题)”,引申的意思就是“谁也躲不过”.这个句子一般是用来安慰人的.
再问: 字面意思在美剧的字幕就有了