作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译it wasn't ignorance of crime statistics nor thinking i w

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/29 18:10:41
英语翻译
it wasn't ignorance of crime statistics nor thinking i was immune to violence that previously kept me from owning a gun这句话如何翻译?
楼上的翻译很雷人啊!
我是这样翻译的:
我不拥有枪支的原因,既不是我无视犯罪数据的统计,也不是我认为自己可以不受暴力侵害.
(感觉这句话没完整,楼主是不是把句子写全了?)