作业帮普吉岛的名字用英文怎么念?
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 20:08:14
普吉岛的名字用英文怎么念?
用音标表示：
Phuket ['pu:'ket]
再问： 前面的那个pu： 是念pu还是fu？
再答： 当然是念pu。就和“普”的读音一样。 其实这个地名的英文翻译是从泰语来的，所以不能按英语的发音规则来读。就像咱们的拼音一样。
再问： 已问一位美国朋友和一位加拿大朋友。是念fu。不过还是谢谢了
再答： 我觉得还是尊重本国人的读法比较好。外国人可能真的像上面讲的那样，按固有的规则去读，但不一定正确。 其实你可以查一下“有道词典”或“21世纪大英汉词典”，上面都标读音为['pu:'ket]。
Phuket ['pu:'ket]
再问： 前面的那个pu： 是念pu还是fu？
再答： 当然是念pu。就和“普”的读音一样。 其实这个地名的英文翻译是从泰语来的，所以不能按英语的发音规则来读。就像咱们的拼音一样。
再问： 已问一位美国朋友和一位加拿大朋友。是念fu。不过还是谢谢了
再答： 我觉得还是尊重本国人的读法比较好。外国人可能真的像上面讲的那样，按固有的规则去读，但不一定正确。 其实你可以查一下“有道词典”或“21世纪大英汉词典”，上面都标读音为['pu:'ket]。