作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译《Remember to eat the cookie》IT'S good to be a doctor.Bes

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 14:28:16
英语翻译
《Remember to eat the cookie》
IT'S good to be a doctor.Besides saving people,you can talk with people from all walks of life.They share their experiences of life with you.
One of my patients is a successful businessman.Cancer has changed his point of view on life.
"Happiness is like a cookie in a boy's hand,",he said."If a young kid gets the cookie,everything is good.With no cookie,life loses its color."
"As a boy becomes a man,the cookie changes.It turns into money,a new car,or a beautiful address."
"However,it's like I stopped learning how to live after I was a kid."he said.
"It took me many years to understand that the cookie never makes you happy for long.Once you have the cookie you start to take care of it.You may not get a chance to eat it,because you are busy trying not to lose it.But having the cookie is not what life is about."
"After having cancer,the cookie starts to lose its importance.A person finds out that life is the important thing.You can live a happy life with or without the cookie."
By Rachel Naomi Remen
《别忘了吃甜面包》
很高兴能成为一名医生.除了救人以外,你可以同各界人士交谈.他们与您分享他们的生活的经验.我的一个病人是一个成功的商人.癌症改变了他的生活态度.
“幸福是像男孩的手的一块甜面包 ”他说.“如果一个孩子得到了甜面包,一切都是美好的,如果没有得到,他的生活将失去了颜色.”
“一旦一个男孩变成一个男人,甜面包将会发生变化.它变成钱,一辆新车,或者一处美丽的住处 ”
“但是,当我不再是小孩子之后就停下来学习如何生活了.”他说.
“很多年之后我才明白饼干从未让你幸福长久.一旦你开始关注你的甜面包,您可能没有机会吃它,因为你是忙于不让它失去.但有甜面包却不是生命的全部”
“癌症后,甜面包开始失去其重要性.有人发现生命才是最重要的事情.即使你没有甜面包也可以过的很幸福”
由雷切尔娜奥Remen