作业帮辐射3 开场白求翻译!高分!不吝惜!
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/06 20:15:21
辐射3 开场白求翻译!高分!不吝惜!
fallout 3
war. war never changes.
since the dawn of human kind, when our ancestors first discovered the killing power of rock and bone, blood has been spilled in the name of everything, from god to justice to simple, psychotic rage.
ın the year 2077, after millennia of armed conflict, the destructive nature of man could sustain itself no longer.
the world was plunged into an abyss of nuclear fire and radiation. but it was not, as some had predicted, the end of the world.
ınstead, the apocalypse was simply the prologue to another bloody chapter of human history.
for man had succeeded in destroying the world - but war, war never changes.
ın the early days, thousands were spared the horrors of the holocaust by taking refuge in enormous underground shelters, known as vaults. but when they emerged, they had only the hell of the wastes to greet them - all except those in vault 101.
for on the fateful day, when fire rained from the sky, the giant steel door of vault 101 slid closed... and never reopened.
ıt was here you were born.
ıt is here you will die.
because, in vault 101: no one ever enters and no one ever leaves.
fallout 3
war. war never changes.
since the dawn of human kind, when our ancestors first discovered the killing power of rock and bone, blood has been spilled in the name of everything, from god to justice to simple, psychotic rage.
ın the year 2077, after millennia of armed conflict, the destructive nature of man could sustain itself no longer.
the world was plunged into an abyss of nuclear fire and radiation. but it was not, as some had predicted, the end of the world.
ınstead, the apocalypse was simply the prologue to another bloody chapter of human history.
for man had succeeded in destroying the world - but war, war never changes.
ın the early days, thousands were spared the horrors of the holocaust by taking refuge in enormous underground shelters, known as vaults. but when they emerged, they had only the hell of the wastes to greet them - all except those in vault 101.
for on the fateful day, when fire rained from the sky, the giant steel door of vault 101 slid closed... and never reopened.
ıt was here you were born.
ıt is here you will die.
because, in vault 101: no one ever enters and no one ever leaves.
辐射3
战争,战争永远不会改变
自从人类的文明起源之初,当我们的祖先第一次发现骨头和石块杀人的力量之后,鲜血溅到了所有东西的名字上面,来自上帝的愤怒公正而又简单,是直接的精神上的愤怒.
在2066年,经历过几千年的武装冲突之后,人类对自然的破坏再不能维持多久了.世界跌入了不洁的火焰和辐射的深渊,但是并不像某些人预言的那样,迎来了末日.
不同的是,启示只是简单的拉开了人类历史上另一个血腥章节的序幕.
即使人类在破坏自然的战争中胜利了——但是战争,战争永不改变.
在早期的岁月里,成千上万的人通过躲避在地下避难所里逃过了大屠杀,像拱顶一样保护他们免受灾祸.但是当他们重新出现在地面上时,只有废墟组成的地狱来感谢他们——所有的,除了在101避难所里的以外.
在那致命的一天,当火雨从天而降,巨大的101避难所的钢门缓缓关闭……并且再也不会重新开启.
这就是你出生的地方.
这就是你死去的地方.
因为,在101避难所：从未有人进来也从未有人离去.
战争,战争永远不会改变
自从人类的文明起源之初,当我们的祖先第一次发现骨头和石块杀人的力量之后,鲜血溅到了所有东西的名字上面,来自上帝的愤怒公正而又简单,是直接的精神上的愤怒.
在2066年,经历过几千年的武装冲突之后,人类对自然的破坏再不能维持多久了.世界跌入了不洁的火焰和辐射的深渊,但是并不像某些人预言的那样,迎来了末日.
不同的是,启示只是简单的拉开了人类历史上另一个血腥章节的序幕.
即使人类在破坏自然的战争中胜利了——但是战争,战争永不改变.
在早期的岁月里,成千上万的人通过躲避在地下避难所里逃过了大屠杀,像拱顶一样保护他们免受灾祸.但是当他们重新出现在地面上时,只有废墟组成的地狱来感谢他们——所有的,除了在101避难所里的以外.
在那致命的一天,当火雨从天而降,巨大的101避难所的钢门缓缓关闭……并且再也不会重新开启.
这就是你出生的地方.
这就是你死去的地方.
因为,在101避难所：从未有人进来也从未有人离去.