作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译翻译得好,别客气!我自己也在翻译,时间紧迫,内容:5.NO WARRANTYEXCEPT AS EXPRESSL

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 19:04:37
英语翻译
翻译得好,别客气!
我自己也在翻译,时间紧迫,
内容:
5.NO WARRANTY
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT,THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND,EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING,WITHOUT LIMITATION,ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE,NON-INFRINGEMENT,MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement ,including but not limited to the risks and costs of program errors,compliance with applicable laws,damage to or loss of data,programs or equipment,and unavailability or interruption of operations.
5 .不保证
除了上述明确提出在本协议中,按该计划提供的“原样”提供,且无担保或条件的任何明示或暗示,包括但不限于任何保证或条件所有权,非侵权性,适销或针对特定用途的适用性.每个受援国全全负责确定适当的使用和分配计划,并承担所有的风险并且行使本协议下的权利,遵守必要的法律.包括但不限于风险和成本的程序错误,破坏或数据丢失,程序或设备无法提供或中断运营等.啊啊啊啊!受不了了!太专业了!