英语翻译翻译得好,别客气!我自己也在翻译,时间紧迫,内容:5.NO WARRANTYEXCEPT AS EXPRESSL
来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 19:04:37
英语翻译
翻译得好,别客气!
我自己也在翻译,时间紧迫,
内容:
5.NO WARRANTY
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT,THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND,EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING,WITHOUT LIMITATION,ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE,NON-INFRINGEMENT,MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement ,including but not limited to the risks and costs of program errors,compliance with applicable laws,damage to or loss of data,programs or equipment,and unavailability or interruption of operations.
翻译得好,别客气!
我自己也在翻译,时间紧迫,
内容:
5.NO WARRANTY
EXCEPT AS EXPRESSLY SET FORTH IN THIS AGREEMENT,THE PROGRAM IS PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS,WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND,EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING,WITHOUT LIMITATION,ANY WARRANTIES OR CONDITIONS OF TITLE,NON-INFRINGEMENT,MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.Each Recipient is solely responsible for determining the appropriateness of using and distributing the Program and assumes all risks associated with its exercise of rights under this Agreement ,including but not limited to the risks and costs of program errors,compliance with applicable laws,damage to or loss of data,programs or equipment,and unavailability or interruption of operations.
5 .不保证
除了上述明确提出在本协议中,按该计划提供的“原样”提供,且无担保或条件的任何明示或暗示,包括但不限于任何保证或条件所有权,非侵权性,适销或针对特定用途的适用性.每个受援国全全负责确定适当的使用和分配计划,并承担所有的风险并且行使本协议下的权利,遵守必要的法律.包括但不限于风险和成本的程序错误,破坏或数据丢失,程序或设备无法提供或中断运营等.啊啊啊啊!受不了了!太专业了!
除了上述明确提出在本协议中,按该计划提供的“原样”提供,且无担保或条件的任何明示或暗示,包括但不限于任何保证或条件所有权,非侵权性,适销或针对特定用途的适用性.每个受援国全全负责确定适当的使用和分配计划,并承担所有的风险并且行使本协议下的权利,遵守必要的法律.包括但不限于风险和成本的程序错误,破坏或数据丢失,程序或设备无法提供或中断运营等.啊啊啊啊!受不了了!太专业了!
英语翻译翻译软件弄的就别耽误您时间了.我自己也会.请英语水平比较好的朋友帮忙人工翻译下...在信息时代的今天,计算机参与
英语翻译我要注册ETS报考托福考试,急需这个地址的英文准确翻译,时间紧迫,
英语翻译把我的话复制拿去翻译工具翻译再贴来这边的人,请你别贴了,浪费大家时间.我要的是真才实料自己翻译的.以下为翻译内容
三分钟内恩,短点的,别给我看寓言啊,太幼稚,也别跟我说在读者上找,时间紧迫啊,
英语翻译电影片误译浅析及其翻译原则自己翻译的总感觉不舒服,时间紧迫啊,这周日下午就要上交啦~
英语翻译别用翻译软件翻译就好Moving stranger,Does it really matter,As long
英语翻译翻译得好的我加分.
谁英语好帮忙翻译下,别在网上翻译,要自己来翻译.
英语翻译不久的将来,英语翻译软件可能就像mp3一样随身携带(就算翻译得不太理想也比自己学完翻译得好),同声传译.我发现现
英语翻译中口和全国翻译哪个比较实用?哪个比较好考呢,还有BEC和托业又怎么样呢?我现在大四 时间紧迫考哪些个比较好?
英语翻译时间紧迫
英语翻译时间紧迫中.