英语翻译不要工具翻译的- - 我试过了那个根本不通阿.Se misca padurea cu fosnetul aiur

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/16 14:45:37

英语翻译
不要工具翻译的- - 我试过了那个根本不通阿.
Se misca padurea cu fosnetul aiurea
Aprinde luna,asculta furtuna
Si vantul in zbor prin parul lor
Noaptea tacuta pasii le framanta
Sunt ielele,ielele,nebunele
Sunt ielele,ielele,nebunele
Si trupurile lor pe pamantul gol
In iuresul jocului,la lumina focului
Se misca padurea cu fosnetul aiurea
Aprinde luna,asculta furtuna
Sunt ielele,ielele,nebunele
Sunt ielele,ielele,nebunele
Ca prin vis te cheama la ele
Nu te uita in ochii lor
In mintea ta te indeamna la uitare
Nu te lasa cuprins de visare
Pasii lor in noapte se-aud printre soapte
Umbrele lor se coboara usor
Se pierd inzare,raman doar lacrimi amare
In urma lor te topesti de dor
我用过Google了。很多地方不通阿。

罗马尼亚语的歌中文翻译
0 - 离问题结束还有 10 天 5 小时
不要工具翻译的- - 我试过了那个根本不通阿.
Se misca padurea cu fosnetul aiurea 树林低吟摆动
Aprinde luna,asculta furtuna 点燃月亮吧,倾听暴风的声音
Si vantul in zbor prin parul lor 风儿飞翔穿过她们的秀发
Noaptea tacuta pasii le framanta 沉默的夜晚步履蹒跚
Sunt ielele,ielele,nebunele 她们是白衣巫女,疯狂的白衣女妖
Sunt ielele,ielele,nebunele 她们是白衣巫女,疯狂的白衣女妖

英语翻译请不要用google 翻译等软件翻译了,我试过,根本看不懂,还希望牛人能够帮我!网上那个翻译的“无聊的乐趣”和我英语翻译不要用网上的翻译工具译了来回答,哪些翻译工具我都试过了,会译成很奇怪的. 英语翻译我要完不成任务了,【不要用翻译软件直译过来那种】,那种翻译出来根本念不通.The measure of that 英语翻译不要用百度、有道、等等各种词典,因为我已经用过了!根本就读不通.Koala produces value,in 英语翻译不要用百度、有道、等等各种词典,因为我已经用过了!根本他妈得救读不通.The sequence of event 英语翻译不要用谷歌金山词霸合作版翻译,那样根本翻译不通,我要的是手工翻译,比较准确通顺的,If you can incr 英语翻译谢谢帮我翻译下,不要直接工具的,因为我试过了,是心理学的!呜呜呜呜!George Kelly’s persona 英语翻译双离合器自动变速器的CAM系统设计不要用翻译软件翻，我试过，读不通，求自己本人翻译的！英语翻译不要什么百度、google搜,或者用翻译工具,我都查过了.我期望要的是人工翻译. 英语翻译不要翻译器翻译的,意思不通英语翻译不要工具翻译的. 英语翻译请问：以下的英文应该怎样翻译呀?请不要用翻译软件或者在线翻译工具翻译,我试过,出来的结果很乱.1 - PSGR