作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译下面有一个短听力,有几个句子不明白.I'm getting tired of the rude comments

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/01 07:20:59
英语翻译
下面有一个短听力,有几个句子不明白.I'm getting tired of the rude comments we get as garbage men!Just ignore them.We know our work is important,and that's all that matters.What should the man do according to the woman?请问下第一句应该如何翻译,we get as 是应该怎么翻到底是修饰什么的?这个 get as that's all that matters 问题当中有一个选项是 Do something that matters
男:我越来越烦那些因为我们是倒垃圾的人,而给我们粗鲁无礼的评论了
女:忽略他们吧.我们知道我们的工作很重要,那就足够了.
根据那女人说的话,那男人应该怎么做
I'm getting tired of 我厌倦了
the rude comments we get 我们得到的那些粗鲁的评论
as garbage men 作为倒垃圾的人
that's all that matters 这就是最重要(matter)的一点
Do something that matters 做有用的事