作业帮这个英语句子怎么理解34-1
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 08:42:35
这个英语句子怎么理解34-1
One source of a poor self-concept is an inaccurate self-perception.Such unrealistic pictures sometimes come from being overly hard on yourself,believing that you’re worse than the facts indicate.还有such后的句子结构分析?
One source of a poor self-concept is an inaccurate self-perception.Such unrealistic pictures sometimes come from being overly hard on yourself,believing that you’re worse than the facts indicate.还有such后的句子结构分析?
自卑的自我意识的源自一个错误的自我认知.如此多的不真实的想象/看法来自对自己的过分苛刻,认为自己比事实所揭示的还要差劲.
(Such) (unrealistic) pictures (sometimes) come from being (overly)hard on yourself,(believing that you’re worse than (the facts indicate)).
such在这边只是一个形容词-如此多的,用来修饰pictures.
句子的主语是pictures,谓语是come from,宾语是being hard on yourself.
believing that you’re worse than the facts indicate,该句现在分词短语,作伴随状态.
其余括号里面的内容都是做为修饰用的.
be hard on sb:固定短语,表示对某人苛刻的.
因为come from + n/doing n,因为from是介词.在这边用了一个动名词作为宾语使用.
(Such) (unrealistic) pictures (sometimes) come from being (overly)hard on yourself,(believing that you’re worse than (the facts indicate)).
such在这边只是一个形容词-如此多的,用来修饰pictures.
句子的主语是pictures,谓语是come from,宾语是being hard on yourself.
believing that you’re worse than the facts indicate,该句现在分词短语,作伴随状态.
其余括号里面的内容都是做为修饰用的.
be hard on sb:固定短语,表示对某人苛刻的.
因为come from + n/doing n,因为from是介词.在这边用了一个动名词作为宾语使用.