作业帮想提高英语交流水平,
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/04/17 04:35:05
想提高英语交流水平,
在有一定基础的条件下 找一个英语和汉语都是母语的人 会提高的很快 因为双语都是母语的人 当他和中国人说话的时候畅通无阻 当他和美国人说话的时候毫无障碍 这样的人才可以快速提高你的外国语水平. 而且那些中国英语台的中国主持人以及新闻发布会的翻译他们的中文和英语都是母语,如果他的其中一门语言不是母语是到不了电视台和当得了翻译的. 但是这部分人都是有家世和背景的他们才是正确的翻译呢 因为不是母语的话活在自己错误的世界里当和外国人交流时你们活在两个世界里彼此没有共鸣你也根本不知道他们感受和想的 因此会造成错误笑话以及不可以.因为外国语是在那搞记忆游戏 背单词 学语法 因此是无法和母语人士有共鸣的因此活在两个世界里,这也是为什么和外国人交流的时候彼此听不懂 或则你听不懂他说的.
毕业院校 香港大学 英语母语 中文 母语 粤语母语 日本语 外国语 .
毕业院校 香港大学 英语母语 中文 母语 粤语母语 日本语 外国语 .