作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译As I mentioned last email to you that I would like to im

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/04/30 00:08:42
英语翻译
As I mentioned last email to you that I would like to import about tempered glass.Here is the size:.
I want to have the best price that you offer to me.
If the price is reasonable,I want to buy small amount first to make sure the item is a right one as what we want and then I will order with the amountas I mentioned above.
现在我要回复他:收到你的来信很高兴,也非常感谢你的细心.现在还有一个问题,就是你上封邮件提到的款式有8个,这次却是7个,还有附件CAD图里面有九个款式,请您确定一下具体是那些款式.
如能帮忙翻译的,
还要加一句,如果确定好了款式和数量,我们会尽快给你报价表.
Dear XXX,
It is nice to hear from you and thanks for your carefulness.
Now I have another question: in your last mail, 8 types of products were mentioned, while at this time, only 7 types are involved. Moreover, there are 9 types in the CAD drawing. Would you please confirm me which types you need?
After get your confirmation of type and quantity, I will send the pricing for you.
Thanks a lot!
Regards
XXX
已修改!