作业帮 > 综合 > 作业

给我几首古诗词翻译给我几首古诗词,外加翻译,(要注明作者,有作者介绍就更好了)。随便什么古诗词都行,多给几首。(老师留的

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/24 05:58:51
给我几首古诗词翻译
给我几首古诗词,外加翻译,(要注明作者,有作者介绍就更好了)。随便什么古诗词都行,多给几首。
(老师留的作业)
- -
谢谢回答的那个人。
不过我要的是古诗词翻译成白话文的那种。 - -
江城子 秦观

西城杨柳弄春柔,动离忧,泪难收。
犹记多情曾为系归舟。
碧野朱桥当日事,人不见,水空流。
韶华不为少年留。
恨悠悠,几时休?
飞絮落花时候一登楼。
便做春江都是泪,流不尽,许多愁。
翻译
西城的杨柳在春风中尽展柔美的风姿,我因为想到就要离别得忧愁所以
不由得流下眼泪。
还记得当年为了使你做片刻停留多情的我系住了你归去的小舟
碧绿的田野,红色的小桥,当年的景致都未曾改变,只是你已不在,只留这潺潺的溪水孤独的流
年少的人肆意挥霍着美好的青春,只是无休止的哀叹自己的空虚和惆怅
在飞絮落花的春天我登高远眺,望着那一江春水,想到我流逝的青春,如果泪水可以代表我的忧愁,即使是眼前这一江春水也不够。