作业帮 > 英语 > 作业

汉译英 乐观,作为重要的人生态度是因为它对我们的行为有着不容忽视的影响.Optimistic,it’s status a

来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/29 07:40:17
汉译英
乐观,作为重要的人生态度是因为它对我们的行为有着不容忽视的影响.
Optimistic,it’s status as the core of life attitude mainly results from it’s unnegilible and positive influence on our behaivor.
这么翻译有错么?有没有更好的翻译方式?
你这翻法很像翻译机的,看着别扭.
另外,optimism才是名词,可以作主语放句首.
Optimism is an important attitude of life because it cannot be neglected to our behavio
乐观的积极的人生态度对人有什么影响? 乐观的人生态度 英语作文-网络对我们现在的生活有着重要影响. 我们应该有乐观的人生态度用英文怎么说? 西亚为什么对全球石油价格有着重要的影响 乐观是我的人生态度用英语怎么说 秋词 最后两句诗对人生态度的影响 英语翻译的主体,而教师的教学风格,是教师教学艺术的集中体现,对教师的教学质量和水平有着重要的影响,教师教学风格作为影响教 云,能够帮助我们与之天气变化情况,识别阴晴风雨,这对影响工农业有着重要的意义 英语翻译Mickey was a nice,cheerful and optimistic(乐观的)boy.No one 积极乐观的人生态度的事例 积极乐观的人生态度的诗句