麻烦翻译一下这段话:wherever I are ,I steal want leave in your heart.

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/05/02 03:12:46

麻烦翻译一下这段话:wherever I are ,I steal want leave in your heart.
不要网站的翻译.请自己分析.
有没有特殊的含义?怎么回复更好.
谢谢.
我知道这句话有点病句.
但可能是无意的.
我想知道它的准确意思和内涵意思.

这个貌似有问题吧,语法不对,而且连词也不对,按照我的理解,你的意思可能是这样的---wherever I am, I still want to live in your heart---意思是,不管我在哪里,我都希望你的心中有我.
如果是个异性写给你的,那这个就是跟你表白的意思了,呵呵,恭喜!怎么回答嘛,要看你自己的感觉了.

I feel i never in your heart 谁翻译一下. I'll steal your heart 歌词 I just want to prove that I am the best in your heart.翻译：我就是英语翻译`麻烦你们帮我翻译一下句子I am want you break my heart I want I am only one in your heart 是什么意思 I don't mean to steal your heart.什么意思 Wherever we are,I'll always hold you in my heart , nothing c "In my heart ,You can never be replaced .Wherever you are ,I Wherever we are,I'll always hold you in my heart ,nothing ca I want to leave your I Want To Live In Your Heart 歌词 i want to live in your heart,deadline is a