询问句子结构The idea is to create commonly agreed on definitions o

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 11:29:05

询问句子结构
The idea is to create commonly agreed on definitions of Web technologies.（from VOA)
agreed 是什么成分.还是该句式是特殊的.

断句应该是 The idea is to create \\commonly agreed \\on definitions of Web technologies.
这里 agreed 不能理解为状语,因为 create 为及物动词不能单独使用.
可以理解为：The idea (主语) is （系动词）to （之后内容为不定式作表语,表目的）create （而 creat 为实际系动词,为实意动词系动词用法）commonly agreed （为表语）on definitions of Web technologies（状语/补语）.
不好理解因为 creat 用了实意动词系动词用法. 如果作为实意动词应该接宾语（名词性）不应该接（表语 agreed 形容词性.）
所以,语法上说这句话如果用 agreement 代替 agreed 更合适.但因为 agreement 含义有协议,协约性,而 agreed 是理解性的（理解一致）,所以句义上 agreed 更符合意思.
或者也可理解为省略了一个definitions, 即原句应该是
The idea is to create commonly agreed (definitions) on definitions of Web technologies. 因为2个definitions所以将前一个省略了.
翻译：该想法是为了创造对（很多）网络技术定义的普遍一致的理解.
因为是 VOA （广播）理解为省略可能更合适.

询问句子结构handsome is the masculine equivalent of -and refusal o 英语句子结构问题•It is commonly thought that our society had d The ice is enough thick to skate on.这个句子变成so...that结构怎么变? The idea to help poor children return to classes is a good o 英语翻译　The idea of teamwork is very important to the success o 合并句子 Most people agree to the idea.Smoking is harmful to the It is a good idea to make a brief _____ of the main points o The Term "Acid rain" is commonly used to mean the deposition 英语翻译The idea of going on holiday is to relax.You don"t have It is a good idea to take the book with you when you are on it is not a good idea to do shopping on sundays if the shops To be away from the city on such a beautiful day is my idea