作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The plight of the rainforests has largely been ignored b

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/15 23:46:26
英语翻译
The plight of the rainforests has largely been ignored by the media.
求这句话精确翻译!和涉及到的语法结构!
热带雨林的困境很大程度上被媒体所忽视.
再问: 语法结构呢
再答: The plight of the rainforests主语
has largely been ignored(被动语态的)谓语
by the media 介宾结构做状语
再问: 什么叫介宾结构?
再答: by是介词,后面接宾语
状语largely的位置可以很灵活的

The plight of the rainforests主语,“热带雨林的困境”
has largely been ignored(被动语态的)谓语,“很大程度上被忽视”
by the media 介宾结构做状语,“(被)媒体所......”
再问: 哦。就是说by后面就是宾语
再答: 是的。
状语largely的位置可以很灵活的