作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译下面是一则英语冷笑话,A young woman said to her doctor,"You have to

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 03:30:38
英语翻译
下面是一则英语冷笑话,
A young woman said to her doctor,"You have to help me,I hurt all over."
"What do you mean?" said the doctor.
The woman touched her right knee with her index finger and yelled,"Ow,that hurts." Then she touched her left cheek and again yelled,"Ouch!That hurts,too." Then she touched her right earlobe."Ow,even THAT hurts."
The doctor asked the woman,"Are you a natural blonde?"
"Why yes," she said.
"I thought so," said the doctor..."You have a sprained finger."
-------------------
谢谢您的阅读与回复
A young woman said to her doctor,"You have to help me,I hurt all over."
一个年轻人对医生说,“你得帮帮我,我浑身疼.”
"What do you mean?" said the doctor.
“你说什么?”医生问道
The woman touched her right knee with her index finger and yelled,"Ow,that hurts." Then she touched her left cheek and again yelled,"Ouch!That hurts,too." Then she touched her right earlobe."Ow,even THAT hurts."
妇女用他的食指碰了碰她的右膝并叫喊道,“哦,好疼”.接着他又碰碰她的左脸颊,同样又叫喊道:“也好痛.”然后她又碰了碰她的右耳垂儿,“哦!还是疼!”
The doctor asked the woman,"Are you a natural blonde?"
医生问那个妇女到,“你是个天生的白肤金发碧眼的女人吗?”
"Why yes," she said.
“恩,为什么这么说呢?”她说.
"I thought so," said the doctor..."You have a sprained finger."
“我觉得是的”医生说道,“你的手指扭伤了.”