作业帮英语翻译一夜走红 一炮走红 翻译成英语怎么说
来源：学生作业帮 编辑：拍题作业网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/04/28 17:11:10
英语翻译
一夜走红 一炮走红 翻译成英语怎么说
一夜走红 一炮走红 翻译成英语怎么说
一夜成名,一炮走红 外刊中常见的翻译是
become an overnight sensation
如：
1.The innovation became an overnight sensation in the food industry.
2.eBay became an overnight sensation, partially because of the "thrill factor" experience it brought to bidders who had never participated in an auction before.
当然我们也可以简单的翻译成：
become famous overnight , shoot to fame overnight 等
例：The singer rose to fame overnight.
此外,一举成名be vaulted to fame
例：“小燕子”赵薇就是个一夜成功,一举成名的典型例证Zhao Wei was vaulted to fame, a classic example of overnight success.
become an overnight sensation
如：
1.The innovation became an overnight sensation in the food industry.
2.eBay became an overnight sensation, partially because of the "thrill factor" experience it brought to bidders who had never participated in an auction before.
当然我们也可以简单的翻译成：
become famous overnight , shoot to fame overnight 等
例：The singer rose to fame overnight.
此外,一举成名be vaulted to fame
例：“小燕子”赵薇就是个一夜成功,一举成名的典型例证Zhao Wei was vaulted to fame, a classic example of overnight success.
英语翻译题目是一般现在时还有一句：不再走红!西班牙语翻译
走红九零后用英文翻译过来怎么说.
读《徐霞客知识读本—徐霞客为何在当代突然走红》一书有感（题目自拟）800字左右!
英语翻译翻译英语新闻报道,紫宅入围了上海国际电影节最佳传媒奖.汪东城要去走红地毯了.
一本道翻译成英语怎么说
客家妹妹为什么走红啊?
阅读下面资料，然后自选角度写一段文字，表明你的看法。200字左右 在北京奥运会开幕式上演唱《歌唱祖国》一夜走红的9岁红衣
2011年10月，随着美国苹果公司CEO史蒂夫·乔布斯的离世。一句网络帖子迅速走红：“上帝有三个苹果：一个诱惑了夏娃，一
英语翻译“你可以在下一站下来.” 这句话用英语怎么说,帮忙翻译成英语.
（11分）2011年10月，随着美国苹果公司CEO史蒂夫·乔布斯的离世。一句网络帖子迅速走红：“上帝有三个苹果：一个诱惑
英语翻译翻译成英语怎么说?
我是一名校园记者 翻译成英语怎么说