英语好的来高分求翻译：God ,dont play tricks on me… why did you got me g

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：综合作业时间：2024/04/29 15:29:53

英语好的来
高分求翻译：God ,dont play tricks on me… why did you got me gona to have a crush on somebody someone i dont even know who he is .Does he have someone.Oh my boy .Stop stop .Anyway ,it really got to be none of my business …nothing but just wondering .ok i can manage it myself.i can succeeded in getting rid of this emotion .if i express like that :`hey i hope that will not interrupt you but what i have to let you know is that i have an affection on you ."what will happened then,you can imagine that i the most stupid person anybody have ever seen in the world standing in the air

汗一下一楼……
none of my business 是“不关我的事”,不是“在事业上一无所成”
nothing but just wondering “没事儿就是随便想想”,不是“游手好闲”
i have an affection on you “我被你迷倒了”,不是“我会对你有所振动”
算了,本来懒得翻译,还是写一下吧：
上帝啊,别耍我了…… 为什么你让我爱上一个人啊?一个我甚至都不认识的人.他有心上人了吗?哦我的天,打住打住.无论如何,这根本不关我的事…… 没事儿,就是随便想想.好的我自己能处理好.我一定能甩掉这种情绪.如果我这样说：“嘿希望没有打扰到您,我只是得让您知道,我被您迷住了.”那会怎么样,你可以想象,我就像世界上最大的傻瓜一样站在那里.

God always play tricks on people 的汉语意思是什么? 翻译Soledad,why did you leave me 求please dont leave me 的翻译懂英语的过来：Why does God save me 英语you got me 怎么翻译? You got me on my 翻译句子Me:why you refuse my question just in last talk God:Myse 翻译“Dont you want to me baby” 求一个英文歌曲的名字,男生唱的前两句歌词好像是：baby dont you tell me why i dont wa push dont ask me why Dont Tell Me Why 歌词 1.Why did you shout at me?