英语翻译“旅游业在我国已成为第三产业的支柱”---帮忙翻这个

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/28 23:10:27

英语翻译
“旅游业在我国已成为第三产业的支柱”---帮忙翻这个

第三产业一般翻译成the third industry
例：Sports travel and sports entertainment industries are becoming a new category of the third industry all over the world.
体育旅游及体育娱乐业正在成为世界第三产业的一个新门类
在外刊或杂志上也有这样的翻译：
tertiary industry
例：1.With a great potential for employment increment,the tertiary industry should be a major job market to be tapped.
第三产业的就业增长弹性大,应作为扩大就业的主攻方向.
2.By 2000,the added value of the tertiary industry had reached 5.393 billion yuan,the highest among all the constituents of the region\'s GDP.
到2000年,第三产业增加值达到53．93亿元,在西藏国内生产总值构成中居于首位.
3.For the tertiary industry,priority will be given to the development of the service sector,in a bid to increase the aggregate amount,optimize the structure,enlarge the scope and enhance the level.
第三产业,重点是加快发展服务业,扩大总量,优化结构,拓展领域,提高水平.

英语翻译摘要目前我国正大力发展第三产业,而旅游业正是第三产业的主要组成部分,现今旅游业已经成为我国国民经济的支柱产业,所英语翻译随着我国旅游业的兴起和迅猛发展,文化在旅游业中的地位和作用越来越重要,它正在成为整个旅游业的灵魂和支柱,决定着旅我想知道中国第三产业发达的城市有哪些,不要以旅游业为支柱的. 英语翻译近些年来,旅游这一休闲方式广受人们青睐.尤其当今世界已经进入信息时代,第三产业已经成为主导产业.旅游业是第三产业英语翻译旅游英语专业学生口语能力的培养改革开放以来,旅游业在我国从无到有,从小到大,迅猛发展,成为国民经济中发展速度最快这句话的英语翻译：国家城市化进程明显,旅游业发达,加上经济发展,使五星级酒店扩张已成为大势所趋英语翻译现今旅游业已成为世界性的产业.本文从国外三个城市：美国、韩国、欧洲旅游业的现状、发展特点逐个分析,再对我国旅游业英语翻译自改革开放以来,随着我国经济的发展和人民生活水平的提高,第三产业在我国居民消费中所占比例日益增长,作为第三产业中我国第三产业落后在哪里英语翻译随着网络技术的迅猛发展,网络隐私权的保护问题已成为人们关注的一个焦点.在我国加强网络隐私权的保护已成为当务之急. 英语翻译摘要随着我国经济的发展,我国中小企业已成为国民经济中一支骨干力量,在国民经济增长中发挥着不可或缺的作用,已成为英语翻译随着经济全球化的发展,人们的生活水平,消费方式有了很大的提高.现代旅游也快速发展,旅游业也已成为了一门支柱产业.