英语不好,关于交期和客人写了邮件,请达人帮忙看看,

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/05/17 13:00:31

英语不好,关于交期和客人写了邮件,请达人帮忙看看,
After carefully checked,we regret that we can't accept below ETD,as you know,if the ETD is 16th Nov,then we need delivey goods around 7th Nov.,the lead time just 80days.it's too short.,usually it takes about 90 days,it's was too difficult for us,so pls help us to re-check with client and hope you can understand .Anyway,We will try our best to finish you order soonest and shipping as early as we can.

After careful checking,we are sorry that we can't accept below ETD.As you know,if the ETD is 16th Nov,then we have to delivey goods around 7th Nov.Usually it takes about 90 days,but the lead time just 80days.It's not enough for us to xxx.To solve this problem,would you pls help us to re-check with the client?
Anyway,we will try our best to finish you order ASAP.
Thanks for your consideration and we appreciate your understanding.
Best regards!
ETD 和The lead time just 80days不知道是要表达什么意思,没有改动
以上改动供楼主参考,祝成功

帮忙写份英文邮件我的客人拿了我的产品样品和报价表很满意,说要确定数量才下订单.我想发邮件问一下他确定好了没有?什么时候能急需翻译英文交期邮件,感谢帮忙英语翻译由于我们交期一再延迟,客人抱怨工厂不能控制好生产流程.客人邮件大致如下.Not sure what to say 请帮忙写一个英语email邮件帮忙看看一封英语邮件尤其是帮忙看看我到底用不用去,是自愿的还是已经定了只是通知一下.…… 帮忙看看这幅图的英语写了什么内容? 英文邮件怎么写 "客户想直接从欧洲购买,请帮忙看下这些货是否可用,我是否能先按照标准交期回复客户? 写一封英语邮件给客人（欧洲）写一篇英语作文：如果家里来了客人,你怎么招待?描述你和客人的对话. 样品太长时间没有寄给客人了,怎么样写英文邮件给他道歉我们公司最近开发了一些新产品,怎么写英文邮件告诉客人? 学英语的进来!一个客人来到画廊想买画,老板是个老外,老板主动和客人交谈,让客人进去看看.客人问：who is the s