英语翻译自本协议签字之日起,即视为股份甲方已转让.

英语翻译为此,立约双方代表在本协议上各自签字并加盖公章以资证明,并自签字之日起生效.机器翻译的就不劳您大驾了 中译英合同.协议的生效、修改或终止（一）本协议自双方签字、盖章之日起生效.有效期为壹年,协议期满日之前,若双方未接获对方 英语翻译第十四条 生效条件 本合同自各方的法定代表人或其授权代理人在本合同上签字并加盖公章之日起生效.第十五条 其他 本 英语翻译原句为：本合同书的有效期限为：自合同签字生效之日起至2011年3月31日止 英语翻译1.乙方的销售量自签订合同后连续三个月未达到本合同第六条约定的数量,甲方有权随时解除本合同,不视为甲方违约.2. 英语翻译：乙方对甲方改造、升级成果验收合格之日起3日内,向甲方一次性足额支付服务费用. 谢谢! 英语翻译定金协议转让方：甲方：身份证号：乙方：身份证号：丙方：身份证号：丁方：身份证号：受让方：戊方：身份证号：鉴于苏州 英语翻译1.此合同自签订之日起生效．如发生纠纷,由双方协商解决或者由甲方所在地法院解决．2.此合同一式二份,甲乙双方各执 英语翻译甲方违约责任补充约定：甲方连续3期或累计6期未按约定的金额偿还贷款本息,甲方被视为违反本借款合同,本贷款合同项下 一道语病题“海协会与海基会就大陆居民赴台湾旅游等有关两岸旅游事宜,经平等协商,达成协议,协议自双方签署之日起7日后生效实 英语翻译合同中的内容英语翻译：在协议的有效期内或协议终止后，乙方不得泄露甲方的产品技术资料、商业机密以及本协议的条款内容 英语翻译中文是 甲方所提供的抵押财产在本合同签订之日的合计价值为XX元.我的翻译是The aggregate value