英语提问If you are catching a train,it is always better to be co

来源：学生作业帮编辑：拍题作业网作业帮分类：英语作业时间：2024/04/26 09:04:48

英语提问
If you are catching a train,it is always better to be comfortably early than even a fraction of a minute too late.Although being early may mean wasting a little time,this will be less than if you miss the train and have to wait an hour or more for the next one；and you avoid the frustration of arriving at the very moment when the train is drawing out of the station and being unable to get on it.An even harder situation is to be on the platform in good time for a train and still to see it go off without you.Such an experience befell a certain young girl the first time she was travelling alone.
意思翻译出来了，但第一句话直译怎么样？关键是第一句话。

如果你赶火车的话,早点到总是比就差一点就赶不上了要好得多.尽管去早了可能意味着浪费时间,但这也比你没赶上火车而必须再等一个小时或更长时间乘坐下一趟要好；并且这样可以使你不至于刚到车站恰巧火车从站内驶出而...

If you are catching a train,it is always better to be comfor It is better to be heater for a what you are than loved for 2道英语提问1.wait till you are more____.it's better to be sure th It is better to be hated for what you are than to be loved f It is better to be hated for what you are than be hated for if you are sure that the road is clear ,it is always safe to Maybe it would be better if you were to write a letter to my 为什么machiavelli写了it is better to be feared than loved,if you is it better to be feared,rather than loved; if you cannot b Even if you are with your friends ,it is better to (控制）your 同义句转换Even if you are with your friends,it is better not to s 英语选择题：Will you go to rhe park if it ( ) fine? A.is B.will be