作业帮 > 综合 > 作业

我金庸原著时是这句:"黯然销魂者唯别而已矣"可是看06版的神雕却是"莫道黯然销魂,何处柳暗花明."是电视改了,还是金庸在

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/01 05:13:30
我金庸原著时是这句:
"黯然销魂者唯别而已矣"
可是看06版的神雕却是"莫道黯然销魂,何处柳暗花明."
是电视改了,还是金庸在改编时改了?
P.S.我觉得这两句出处不同,却有异曲同工之妙.
原文出自江淹,电视中的大约是金庸或者编剧借用并变化了一下,原创还是江淹.