作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The Dark SunOn July 22,2009,millions of people in China

来源:学生作业帮 编辑:拍题作业网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/16 10:02:03
英语翻译
The Dark Sun
On July 22,2009,millions of people in China had front row seats to a total solar eclipse with the longest period of totality in this century.It lasted 6 minutes and 39 seconds.Many people saw a total eclipse of the sun for the first time.
The moon coming between the sun and the earth causes a solar eclipse.The shadow of the moon makes parts of the earth grow darker during the daytime.It is magical that it suddenly gets as dark as nighttime and then gets light again in a few minutes.
There are two parts of an eclipse.The first is the penumbra shadow.Partial eclipses can be seen in this lighter shadow area.The true dark area of an eclipse is called the umbra,and it only lasts for a few minutes on any one part of the earth’s surface.It is also called the path of totality.This path of the eclipse is usually 16,000km long but only 150km wide.During a total solar eclipse,you can see the corona,the diamond ring and so on.
Looking at a solar eclipse with just our eyes or common sunglasses can be very dangerous.The light from the sun is so bright that it can burn your eyes or even cause blindness.You must only use special equipment to view a solar eclipse.You can also project the image of the eclipse into a box through a small hole.Viewing a solar eclipse is a very special event.It can be a good start for you to get interested in science and the natural world.
我要人工的.
哇塞.我先感叹下.然后开始翻译.
暗日
2009年7月22号,中国数以万计的人争先口后的观测了本世纪过程就长的日全食.
日全食持续了9分39秒.很多人都是第一次看到日全食.
月球运行到太阳和地球之间引发了日全食.月球的影子导致地球上一部分地区在白昼变为黑夜.像边魔术一样,天色突然变得如黑夜一般然后又在几分钟后变亮.
日食分两部分.第一是半影面.在影子比较淡的区域可以看到部分日食.日食真正的黑暗区域被称作暗面,而且这个在任何地球表面只持续短短几分钟.这也被称作全食之路.这条日食路径通常是16000千米长,但仅有150km宽.在一个日全食过程中,人们可以看到日冕、日晕等.
用肉眼或者普通太阳镜直接观看日全食是非常危险的.日光太过明亮,会灼伤人们的眼睛,甚至导致失明.人们必须通过特殊的设备来观测日食.人们也可以通过小孔呈像来观测日食.观测日食是很特殊的事件.这可能会成为你对科学和自然界发生兴趣的一个好的开端.